The three-match series in early October was to serve as a tune-up before the now-rescheduled T20 World Cup